Регистрация Войти Меню
  1. Главная
  2. Книги

Все книги

  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 58
Стихотворения
Стихотворения
Поль-Мари Верлен
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 2
Стихи
Стихи
Поль-Мари Верлен
  • Год издания: 1989
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 42
Album Romanum: коллекция переводов
Album Romanum: коллекция переводов
Шарль Бодлер
Антология латинских и французских поэтов.
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 13
Переводы
Переводы
Гийом Аполлинер
1886, Одесса – 1938, репрессирован в Ленинграде В первой, вышедшей в Киеве тиражом 150 экземпляр...
  • Год издания: 1937
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 140
Французские лирики XIX и XX веков
Французские лирики XIX и XX веков
Гийом Аполлинер
По изданию 1937 г. «Настоящая антология является новым значительно дополненным изданием сбо...
  • Год издания: 2012
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 306
"Желаний своевольный рой". Эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв.
"Желаний своевольный рой". Эротическая литература на французском языке. XV-XXI вв.
Пьер-Жан Беранже
Репутация Франции как страны фривольного обаяния возникла не на пустом месте. Нынешний номер «И...
  • Год издания: 2014
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 17
Шарль Бодлер
Шарль Бодлер
Поль-Мари Верлен
В рубрике «Литературное наследие» — восторженная статья совсем молодого Поля Верлена (1844–1896...
  • Год издания: 2014
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 844
Стихотворения: В 2 т. Том I. Стихотворения
Стихотворения: В 2 т. Том I. Стихотворения
Поль-Мари Верлен
Собрание стихотворений Поля Верлена в двух томах. В издании представлен как известные переводы произ...
  • Год издания: 2014
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 531
Стихотворения: В 2 т. Том II. Дополнения
Стихотворения: В 2 т. Том II. Дополнения
Поль-Мари Верлен
Собрание стихотворений Поля Верлена в двух томах. В издании представлен как известные переводы произ...
  • Год издания: 1969
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 195
Тень деревьев
Тень деревьев
Жак Безье
Илья Григорьевич Эренбург (1891–1967) — выдающийся русский советский писатель, публицист и обще...
  • Год издания: 2016
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 10
Французский сонет XVI-XIX веков
Французский сонет XVI-XIX веков
Луиза Лабе
Рубрика «Из будущей книги». Речь идет о «Французском сонете XVI–XIX вв.» в переводе Романа Дубр...
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 109
Стихотворения
Стихотворения
Поль-Мари Верлен
  • Год издания: 1968
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 413
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
Генри Лонгфелло
Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более че...
  • Год издания: 2017
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 9
«Все остальное в пределах текста»
«Все остальное в пределах текста»
Поль-Мари Верлен
Рубрика «Переперевод». Известный поэт и переводчик Михаил Яснов предлагает свою версию хрес...
  • Год издания: 2014
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 487
Французская басня и эпиграмма
Французская басня и эпиграмма
Начиная с античности басня и эпиграмма бок о бок совершили удивительный многовековой марафон. Достиг...