Наталия Леонидовна Рахманова
Об авторе
[b]Ната́лия Леони́довна Рахма́нова[/b] (род. 24 ноября 1930, Ленинград) — русская переводчица с английского языка. Дочь писателя Леонида Рахманова, жена историка Якова Гордина. Среди ее работ — повесть Дж.Р.Р.Толкина "Хоббит" (первое русское издание 1976 г., ставшее классическим), повесть Дж. Даррелла "Говорящий свёрток", романы Вальтера Скотта "Приключения Найджела" (совместно с И.Брусяниным), Уильяма Фолкнера "Похитители" (совместно с Эльгой Линецкой), Грэма Грина "Путешествия с тётушкой", Розмари Сатклиф и Лемони Сникетта (все — совместно с Азалией Ставиской), рассказы Амброза Бирса, Редьярда Киплинга и др. Википедия и Новая литературная карта
