Сергей Яковлевич Шоргин, р. 1952, Кировоград. Доктор физико-математических наук, выпускник МГУ, поэт и переводчик. Автор порядка 100 научных трудов. Участник игры «Что? Где? Когда?» и других «смежных» игр. Живет в Москве. В 2003 г. выпустил книги «Игры слов» и «Хамлет, принц Гадский». В 2004 г. более 30 его переводов вошли в сборник стихов К. И. Галчинского «Фарландия, или Путешествие в Темноград», в журнале «Новая Польша» опубликованы 6 переводов из В. Себылы. В 2005 г. его книги «Ворожба» (избранные переводы) и «Зеркало дороги» (лирика) открыли серию «Библиотека "Века перевода"». Переводит преимущественно с английского, а также с польского и других славянских языков. Век перевода Веб сайт Живой Журнал Страница на сайте «Поэзия Московского Университета»