де Эредиа Ж. М. Трофеи

  • 0.00
  • Просмотров: 57

Описание книги

Первое научное издание книги Эредиа (1842-1905), вышедшей во Франции в 1893 г. Дважды, в 1899 и 1925 гг., сборник появлялся в полном русском переводе. Многие сонеты печатались в журналах и авторских книгах ряда переводчиков. В настоящем издании большинство стихотворений даны в двух переводах, в том числе публикуемых здесь впервые. В книге воспроизведен, по рукописи из архива И.С. Поступальского, полный свод переводов всего корпуса "Трофеев", осуществленных в студии, работавшей под руководством М. Лозинского и Н. Гумилева. В списке И.С. Поступальского переводы не всегда были подписаны персонально.
читать полностью

Подробная информация

  • Перевод Коллектив авторов
  • Год издания: 1973
  • Язык: Русский
  • Количество страниц: 332
  • Дата поступления: 28.12.2014
де Эредиа Ж. М. Трофеи
  • 0.00
  • Количество оценок: 0
  • Просмотров: 57
Оцените книгу
Интернет-ресурс Laflet является файлообменником и существует за счет пользователей. Это означает, что добавление файлов, книг, любой другой информации на сайте осуществляется пользователями ресурса. Администрация сайта загрузкой ресурсов и данных не занимается. Предложения и любые вопросы по адресу lafletclub@gmail.com