Избранная лирика
-
Просмотров: 34
Описание книги
СОДЕРЖАНИЕ:
От составителя.
СТИХОТВОРЕНИЯ.
Поэзия. Перевод Н. Гребнева.
У Цумадинской реки. Перевод Я. Козловского.
Цадинское кладбище. Перевод Н. Гребнева.
У очага. Перевод Н. Гребнева.
«Мой старший брат...» Перевод Я. Козловского.
«Хоть я не бессмертник, хоть ты не сирень...» Перевод Я. Козловского.
Письмо из Индии. Перевод Я. Козловского.
Бурка. Перевод Я. Козловского.
Песня, которую поет мать своему больному сыну. Перевод Н. Гребнева.
Слезинка. Перевод Н. Гребнева.
Матери. Перевод Я. Козловского.
«...И на дыбы скакун не поднимался...» Перевод Я. Козловского.
В Ахвахе. Перевод Я. Козловского.
Старые горцы. Перевод Я. Козловского.
Не торопись! Перевод Я. Козловского.
ВОСЬМИСТИШИЯ. Перевод Н. Гребнева.
«Ты перед нами, время, не гордись...»
«Всезнающих людей на свете нет...»
«- Дайте мне отцовского коня...»
«Напишите на своем кинжале...»
«- Скажи мне, наша речка говорливая...»
«Ты, время, вступаешь со мной в рукопашную...»
«Утекает детство, как вода...»
«Есть три заветных песни у людей...»
«- Радость, помедли, куда ты летишь?..»
Книги Р. Гамзатова.
.