Макгрегор Мазерс - Разоблаченная каббала

МакГрегор Мазерс (или Сэмюэль Лидделл) (1854 — 1918 г.) — известный маг, один из основателей Герметического ордена Золотой Зари, автор многочисленных документов этого Ордена, а также переводчик, составитель и издатель нескольких важнейших магических сборников («Книга Священной магии Абрамелина», «Большой Ключ Соломона», «Гоэтия» и др.). Один из наиболее влиятельных оккультистов своего времени, розенкрейцер, таролог и масон. Главным образом известен как один из основателей Ордена Золотой зари — церемониально-магического ордена, ответвления которого существуют и по сей день. Мазерс, будучи эксцентричной личностью, избрал необычный для своего времени жизненный путь. Он был вегетарианцем, не курил, активно протестовал против вивисекции. Известно, что его главными интересами были магия и теория войны; его первой книгой был перевод французского военного справочника. В 1900 году Мазерс также организовал группу «Alpha et Omega» (Орден Альфа и Омега). Мазерс был полиглотом, изучал английский, французский, латинский, греческий, иврит, галльский и коптский языки, однако некоторыми владел лучше, чем остальными. Некоторые его переводы, которые подверглись справедливой критике относительно их качества, стали широко доступны и возымели значительное влияние на развитие оккультной и эзотерической мысли после того, как были опубликованы. Кроме многих сторонников, Мазерс также имел множество врагов и критиков. Одним из его наиболее примечательных противников был его бывший друг и ученик Алистер Кроули. Мазерс умер 5 или 20 ноября 1918 года. Неизвестно, как он умер. О личной жизни Мазерса известно очень мало. Книга «Разоблаченная каббала» впервые опубликована Сэмюэлем Лидделом Макгрегором Мазерсом в 1887 году. Взяв за основу вышедший в Зульцбахе в 1677-1678 годах и во Франкфурте (вторая часть) в 1684 году труд Кнорра фон Розенрота «Kabbala Denudata» (лат. «Разоблаченная каббала»), включавший в себя латинский перевод некоторых частей книги «Зогар» с арамейского оригинала, Мазерс выполнил, прокомментировал и снабдил обширным введением перевод трех каббалистических трактатов, входивших в состав этого издания. Труд Мазерса на протяжении нескольких десятилетий оставался основным источником сведений по каббале для британских исследователей и практиков. Книга «Зогар» («Сияние») считающаяся важнейшим источником каббалистических знаний, представляет собой мистический комментарий к Торе (Пятикнижию Моисея), написанный на средневековом арамейском языке. В ней содержатся ответы на все наиболее трудные и существенные вопросы религии и веры: о Боге и Творении, об ангелах, душах, Мессии, аде, воскресении, грехе, добродетели и т.д. «Зогар» впервые увидел свет в Испании в XIII веке. Его автор, Моисей (Моше) де Леон (1250—1305), приписывал создание книги рабби II века нашей эры Шимону бар Иохаи, вдохновленному пророком Илией. Трактаты, образующие книгу «Зогар», представлены в виде записей бесед рабби Шимона с его учениками и «сотоварищами» по мистическому постижению."