Selected translations from Russian classics by Constance Garnett

Описание книги

Constance Clara Garnett (née Black; 19 December 1861 – 17 December 1946) was an English translator of nineteenth-century Russian literature. She was the first English translator to render numerous volumes of Anton Chekhov's work into English and the first to translate almost all of Fyodor Dostoevsky's fiction into English. She also rendered works by Ivan Turgenev, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Ivan Goncharov, Alexander Ostrovsky, and Alexander Herzen into English. Altogether, she translated 71 volumes of Russian literature, many of which are still in print today. https://en.wikipedia.org/wiki/Constance_Garnett Chekhov's stories Anna Karenina Leo Tolstoy War and Peace Leo Tolstoy The Idiot Fyodor Dostoevsky Dead Souls Nikolai Gogol Crime and Punishment Fyodor Dostoyevsky Notes from the Underground The Brothers Karamazov The Possessed Fathers and Children Ivan Turgenev The Kingdom of God Is Within You Leo Tolstoy My Past and Thoughts Alexander Herzen A common story - Ivan Goncharov The Storm - Alexander Ostrovsky The Plays Of Anton Chekhov
читать полностью

Подробная информация

  • Перевод Constance Garnett
  • Год издания: 2023
  • Дата поступления: 28.06.2023