Обратный билет

Габор Т. Санто (р. 1966) — известный венгерский еврейский писатель, главный редактор журнала «Шабат». Среди лучших его произведений — роман «Восточный вокзал, конечная остановка» и сборник рассказов «Лагерный Микулаш», на основе которого составлена эта книга. Быть евреем в Центральной и Восточной Европе XX века — удел тяжелый, порой страшный. Неудивительно, что многие и многие, сознательно или подсознательно, стремятся ассимилироваться, полностью раствориться в «титульной нации». Куда более удивляет, когда некая сила (гены? зов крови? дух великой древней культуры? человеческое достоинство? — тут можно долго гадать и спорить) все же заставляет их, как и героев этой книги, вернуться к еврейству — истинной своей сути.

Санто Т. Габор С18 Обратный билет: Рассказы / Габор Т. Санто; Пер. с венг. Ю. Гусева. — М.: Текст, 2008. — 265, <7] с.

(Серия «Проза еврейской жизни»)

Оригинал: Gábor T. Szántó «Lágermikulás», 2004

ISBN 978-5-7516-0733-3

Содержание

Развеянные по свету 5

Жертвы Холокоста обслуживаются вне очереди 108

Обратный билет 142

Возвращение домой 206

Лагерный Микулаш 243