Сочинения древних христианских апологетов
-
Просмотров: 3
Описание книги
Предлагаемая вниманию читателей книга – завершающая в предпринятом издательством «Благовест» переиздании памятников раннехристианской письменности в переводах протоиерея Петра Преображенского (1828 –1893). Переводы апологетов, выполненные Преображенским в 1860–70-е гг. в текстологическом отношении достаточно надежны, поскольку за последние сто тридцать лет новых рукописей и фрагментов почти не было найдено. Конечно, прогресс патрологии очевиден в новых критических изданиях, но изменения касаются в основном уточнения смысла, комментариев и конъектур, так что фототипическое переиздание книг с этой точки зрения вполне оправдано.
