Фридрих II и его интеллектуальный мир

Книга "Фридрих II и его интеллектуальный мир" — результат тридцатилетних исследований О.С. Воскобойникова. Это историко-культурный портрет императора Священной Римской империи (в 1220–1250 годах) и короля Сицилии Фридриха II Гогенштауфена на фоне его эпохи. В труде собран богатый материал о духовной жизни Италии первой половины XIII века: произведениях искусства, поэзии, хрониках, астрологических и медицинских трактатах, письмах. Тексты предлагаются в авторских переводах. Олег Сергеевич Воскобойников — российский медиевист и переводчик, специалист по культуре и искусству средневекового Запада, доктор исторических наук, PhD Высшей школы социальных наук (Париж). Один из авторов «Большой Российской энциклопедии». Лауреат премии Мориса Ваксмахера в номинации «Гуманитарные науки» за перевод книги Ролана Рехта «Верить и видеть. Искусство соборов XII—XV вв.». Автор книг: "Душа мира: наука, искусство и политика при дворе Фридриха II, 1200—1250" (2008), "Тысячелетнее царство (300—1300). Очерк христианской культуры Запада" (2014), "Средневековье крупным планом" (2020), "16 эссе об истории искусства" (2-е изд., 2023).