Иржи Кратохвил (Jiří Kratochvil) — чешский писатель, публицист, драматург, эссеист и журналист. Жизнь писателя с раннего детства была омрачена войной: немецкая оккупация Чехии и Моравии с марта 1939-го, последний год Второй мировой войны — беспощадные бомбардировки Брно американской и советской авиацией, а в начале 1950-х — после установления в стране коммунистического режима (1948) — эмиграция отца. Последнее обстоятельство и вовсе осложнило жизнь сына: при поступлении в гимназию, а затем и в университет ему пришлось преодолевать немалые препятствия. Сын писателя, автора книг для детей и юношества, он изучал русистику и богемистику в университете Брно, после окончания которого учительствовал и работал библиотекарем. В «золотые шестидесятые» Иржи Кратохвил вошел в большую литературу со своими рассказами. После Пражской весны в августе 1968 года в Чехословакию и ввода войска Восточного блока, на долгое двадцатилетие в стране установился режим, так называемой, «нормализации». Иржи Кратохвил вместе с другими деятелями чехословацкого искусства попал в разряд запрещенных авторов. Зарабатывал на жизнь рабочим на заводе, крановщиком, кочегаром, сторожем на птицеферме, продолжая публиковать свои произведения в самиздатовских и эмигрантских журналах. Пристрастился к мистификации, как к литературному жанру. С 1990 работал в литературно-драматургической редакции филиала Чешского радио в Брно. Факты биографии Кратохвила отражены почти во всех его произведениях, но, как правило, они органично переплетены с элементами мистики, магии, фантастики. «Реальность вступает в мою фантазию и невольно подчиняет ее» — так объясняет писатель стилистику своего письма. Библиография 1978 — Případ s Chantoniem 1987 — Medvědí román 1992 — Uprostřed nocí zpěv 1994 — Orfeus z Kénigu 1994 — Má lásko, postmoderno 1995 — Avion 1996 — Příběhy příběhů 1996 — Siamský příběh 1997 — Slepecká cvičení 1997 — Nesmrtelný příběh / Бессмертная история, или Жизнь Сони Троцкой-Заммлер 1999 — Noční tango 1999 — Urmedvěd 1999 — A babička slaví devětadevadesáté narozeniny 2000 — Truchlivý Bůh 2001 — Brno nostalgické i ironické 2001 — Vyznání příběhovosti 2002 — Lehni, bestie 2004 — Lady Carneval 2006 — Herec 2007 — Brněnské povídky 2009 — Slib 2010 — Femme fatale 2011 — Kruhová leč 2012 — Dobrou noc, sladké sny / Доброй ночи, сладких сновидений 2013 — Alfa Centauri 2015 — ...Lůžko je rozestlané. Nové brněnské povídky Интересные факты В переводе с чешского kratochvíle — «веселье». Ссылки Википедия Биография Иржи Кратохвила Нина Шульгина. От переводчика: Немного об Иржи Кратохвиле // «Вестник Европы» 2013, №36.