Хамид  Исмайлов

Хамид Исмайлов

Об авторе

[b]Хамид Исмайлов[/b] - узбекский поэт и писатель, в 1992 году покинувший Узбекистан, живущий в Лондоне. Некоторое время писал под псевдонимом [b]Алтаэр Магди[/b]. Книги Исмайлова изданы на узбекском, русском, английском, французском, немецком и турецком языках. Роман «Железная дорога», написанный еще до отъезда из Узбекистана, был переведен на английский язык Робертом Чандлером и опубликован в 2006 году. [b]На родине, в Узбекистане, его произведения запрещены. [/b] Родился 5 мая 1954 года в г. Токмаке (Кыргызстан). В 1974 году окончил Багратионовское военное училище, затем – несколько факультетов Ташкентского Университета. Два поэтических сборника («Сад», 1987; «Пустыня», 1990) вышли в Ташкенте, несколько экспериментальных книг (визуальная поэзия, found poetry, бук-арт) – в начале 1990-х гг. в Москве. Автор научных работ, книг прозы (в частности, «Спичрайтер, или Книга семи стоянок» (М., 2006)). Переводы на русский стихов, прозы и драматургии Абдулхамида Чулпона («И прозвучит еще мой саз» (М., 2008)). Автор проекта «Собрание утонченных». Публикации в журналах «Знамя», «Дружба народов», «Новый мир», альманахе «Малый шелковый путь». С 1994 года живет в Лондоне.

читать полностью