[b]Асаи Рёи / 浅井 了意 / Asai Ryōi[/b] — японский буддийский священник, поэт и писатель, переводчик. Крупнейший представитель японской народной новеллы эпохи позднего феодализма — периода Эдо. Родился в 1612 (по другим данным в 1640) году. Один из многих самураев, которые сменили работу в мирное время. Был образованным человеком, стал монахом, жил в храме Хонсё-дзи в Киото. Хорошо знал китайскую литературу. Занимался переводами рассказов и романов с китайского на японский язык. Кроме стихов на буддийские темы писал прозу, предназначенную для широкой аудитории. Считается предшественником японского современного романа. В своих произведениях критиковал социальную несправедливость. Автор юмористических и приключенческих романов, книг о привидениях. Особенно популярен сборник его фантастических новелл — «Отоги-боко», вызвавший много подражаний. Умер 29 января 1691 года (по другим данным в 1709 году).