Альберт Санчес Пиньоль
Об авторе
Каталонский антрополог Альберт Санчес Пиньоль относится к категории тех людей, которые в одно утро после выхода дебютного романа просыпаются знаменитостью. До недавнего времени имя этого писателя не знали даже в Испании, а сегодня о Пиньоле говорят миллионы людей во всем мире. Его роман «В пьянящей тишине» переведен на 32 языка и более 100 недель находился в топ-десятке самых популярных книг Европы. Альберт Санчес Пиньоль родился в Барселоне в 1965 году. Антрополог по образованию, он все свободное время посвящает литературному творчеству. Является членом Ассоциации африканских исследований и много путешествует по миру. Несколько месяцев провел среди пигмеев Конго, собирая материал для диссертации. Автор живет в Барселоне и пишет свои произведения только на каталанском. Писательством он увлекся еще будучи молодым человеком. Он постоянно посылал на различные литературные конкурсы свои рассказы. Однажды Пиньоль послал два своих рассказа, под одним стояло его имя, под другим — матери. Оба образчика жанра победили, но жюри раскусило хитрость дебютанта, так как адрес обоих участников был идентичным. В юности Альберт Пиньоль много читал, из русской классики на него огромное впечатление произвели романы Достоевского. Также он читал Толстого, Чехова, и сейчас весьма сожалеет, что современных русских писателей так мало издают. Журналисты, бравшие интервью у Альберта Пиньоля, отмечают, что он на редкость убедителен и обаятелен. В то же время писатель весьма скромен в привычках. Например, у него нет водительских прав и он ездит на метро. Свой первый роман «В пьянящей тишине» (La pell freda, 2002) Альберт Пиньоль выпустил в 2002 году, незадолго до своего сорокалетия. Так как книга была издана на каталанском, то своим вниманием ее обошли и читатели и критики. Но как только в 2003 году она была переведена на испанский книга буквально на следующий день стала мегахитом. Ошеломительный роман-загадка, где действие происходит на заброшенном маяке и там волей-неволей приходится уживаться друг с другом австрийцу и ирландцу. При этом они встречаются с водным народом — омохитхами, которые весьма похожи на людей. Образ омохитхов был выдуман автором еще на университетских лекциях у скучного преподавателя, где Пиньоль не в силах слушать его нудные речи, начинал сам придумывать различные племена. Роман «В пьянящей тишине» не только стремительный триллер с непредсказуемой концовкой, но и философский роман. Пиньолю было важно создать тревожную, безысходную атмосферу. По мнению самого автора, на его страницах он пытался выразить мысль о том, что наш враг очень похож на нас самих. Поэтому еще при написании он отказался от «хэппи-энда». Опубликованный в 2002 году, роман принес автору всемирную славу и престижную литературную премию «Ojo Critico de Narrativa». Права на его экранизацию проданы продюсерам из США. В 2005 г. Пиньоль выпустил второй роман на каталанском языке. «Пандора в Конго» (Pandora al Congo) повествует об экспедиции двух английских аристократов в джунгли Африки. Пиньоль предупреждает, что несмотря на достоверность деталей и его работу антрополога, Конго в его книге не реальная страна, а вымышленная. Главная же интрига заключается в том, чтобы выяснить, подлец или святой все-таки главный герой. В 2006 г. роман «Пандора в Конго» получил в Каталонии престижную литературную премию Critica Serra d ’ Or .