Сновидения и способы ими управлять

Леон  Гервей  де  Сен-Дени /Léon d’Hervey de Saint Denys/ (1822 –  1892) –  французский  аристократ,  преподаватель китайского языка и культуры, автор нескольких книг (переводов)  в  данной  области,  глава  Академии  изящной  словесности. В настоящее время известен благодаря своей работе  по  осознанным  сновидениям,  оказавшейся  первым трудом  подобного  рода.  Книга «Сновидения  и  способы ими управлять» была впервые опубликована в 1867 году, но  из-за  ничтожного  её  тиража  более  ста  лет  оставалась практически неизвестной даже в научных кругах. Несмотря  на  свою  давность,  книга  по  своей  содержательности, разнообразию  исследований,  опытности  автора (на  пике своих исследований осознававшего сновидения еженощно) и  изящности  изложения  превосходит  все  известные  на данный момент книги по осознанным сновидениям. Кроме результатов своих исследований, автор подробно описывает и объясняет и некоторые приёмы по управлению сновидениями. Взгляды Гервея чисто научные, и хотя он упоминает  некоторые  сновидения,  которые  можно  истолковать как  внетелесные  переживания  или  вещие  сны,  он,  тем не менее,  воздерживается  от  каких  бы  то  ни  было  мистических трактовок. 

Marie Jean Léon Le Coq d’Hervey de Saint Denys

Les rêves et les moyens de les diriger: observations pratiques

PARIS, AMYOT 1867