Ziemeļblāzma

Filips Pulmans

Ziemeļblāzma

Triloģijas tumŠĀs matĒrijas pirmā daļa

Kad pazūd Liras draugs Rodžers, meitene un viņas dēmons Panteleimons nolemj zēnu atrast. Meklējumu rezultātā abi drosminieki nonāk ziemeļu nemīlīgajā krāšņumā, kur pār ledu valda bruņoti lāči, caur sasalušām debesīm lido raganu karalienes un kur zinātnieku grupa veic eksperimentus, kas ir pārāk briesmīgi, lai par tiem runātu.

Lira tiek galā ar šīm savādajām šausmām, tikai lai sastaptos ar ko vēl bīstamāku… šī tikšanās var aizvest pat aiz ziemeļblāzmas…

"Šī ir viena no tām grāmatām, kuras ierauj sevī… pārsteidzošs tvēriens, pārliecinoši."

Lindsejs Freizers, THE SCOTSMAN

"Fantāzijas pavedieni, šausmas un grandiozas neprātības ir sapludinātas ar neparastu un apburošu izveicību." Morīna Ouena, THE TIMES

F. Pulmana triloģija TUMŠĀS MATĒRIJAS:

Ziemeļblāzma Brīnumnazis Dzintara tālskatis

Tā plaši pleties Sātans gulēja šai liesmu jūrā piekalts; gan nekad viņš savu galvu pacelt neiespētu, ja visuvalditājam nepaticies ļaut vina ļauniem darbiem pilnu vaļu, lai allaž jaunos noziegumos viņš tik lāstu sakrāj pats uz savu galvu un tad ar niknumu lai atjēdzas, ka ļaunu gribēdams tik labu veicis, bet vina pieviltajiem cilvēkbērniem tiek visiem žēlastība parādīta.

DŽONS MILTONS. Zaudētā paradīze. 2. grāmata ('Tulkojis Andrejs Upits)

No angļu valodas tulkojusi Ingrīda Pandare 2005

Noskannējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis