Статьи

Памяти Лессинга. Перевод Е. Эткинда Теодор Шторм. Перевод Е. Эткинда Гете как представитель бюргерской эпохи. Перевод Л. Виндт Путь Гете как писателя. Перевод Л. Виндт Страдания и величие Рихарда Вагнера. Перевод А. Кулишер Путешествие по морю с Дон Кихотом. Перевод A. Кулишер Нобелевскому комитету по присуждению премий мира. Осло. Перевод Е. Пуриц «Вертер» Гете. Перевод Н. Касаткиной «Анна Каренина». Перевод Ю. Афонькина Искусство романа. Перевод Е. Эткинда Культура и политика. Перевод Е. Эткинда Памятное слово о Максе Рейнгардте. Перевод B. Вишняка Германия и немцы. Перевод Е. Эткинда Достоевский — но в меру. Перевод Е. Эткинда Философия Ницше в свете нашего опыта. Перевод П. Глазовой Фантазия о Гете. Перевод Е. Эткинда Август Стриндберг. Перевод Ф. Зайбеля Письмо по поводу кончины моего брата Генриха. Перевод Е.Эткинда Бернард Шоу. Перевод Ф. Зайбеля Эротика Микеланджело. Перевод Е. Эткинда Воспоминания о Мюнхенском придворном театре. Перевод Т. Исаевой Художник и общество. Перевод Г. Бергельсона Герхарт Гауптман. Перевод К. Богатырева Прощальные письма европейских борцов Сопротивления. Перевод Г. Бергельсона Маш друг Фейхтвангер. Перевод Г. Бергельсона Слово о Чехове. Перевод Л. Рудной Слово о Шиллере. Перевод В. Топер И. Вильмонт. Художник как критик